VIGOROUS ATTACKS
Supplement 37
DIETETIC RULES, ETC.
Extracts from Bernhard Schuchardt's "Letters of Hahnemann to a Patient, from the year 1703-1805." Tubingen, 1886. Publisher, H Laupp. (Page 6I ff; the following letter was written in the year 1800. approx.)
Man (the delicate human machine) is not constituted for overwork. If he does so from ambition, love of gain, or other praiseworthy or blameworthy motive, he sets himself in opposition to the order of nature, and his body suffers injury or destruction. The more so if his body is already in a weakened condition ; then what you cannot accomplish in a week you can do in two weeks. Your customers may not be willing to wait, but they cannot reasonably expect that you will make yourself ill and work yourself to the grave for their sake, leaving your wife a widow and your children orphans. It is not only the greater bodily exertion that injures you, but even more the attendant strain on the mind ; the overwrought mind in its turn affects the body injuriously. If you do not assume an attitude of calm indifference, adopting the principle of living first for yourself and only secondly for others, then there is small chance of your recovery. When you are in your grave, men will still be clothed, perhaps not so tastefully, but still tolerably well.
If you are a philosopher you may become healthy, you may even attain to old age.
If anything annoys you, ignore it ; if anything is too much for you, have nothing to do with it ; if others seek to drive you, go slowly and laugh at the fools who wish to worry you. What you can do comfortably, that do ; what you cannot accomplish, do not bother yourself about, for our temporal circumstances are not improved by over-pressure of work. You only spend proportionately more on your domestic affairs, and so nothing is gained. Economy, limitation of superfluities ( of which the hard worker has often very few) place us in a position to live with greater comfort-that is to say, more rationally, more intelligently, more in accordance with nature, more cheerfully, more quietly and more healthily. thus we shall act more commendably, more wisely and more prudently than by working in a breathless hurry, with our nerves constantly overstrung, to the destruction of the most precious treasures of life, a peaceful mind and good health. Be more prudent, consider yourself first, let everything else be only of secondary importance to you ; and should they venture to assert that you are in honour bound to do more than is good for your mental and physical powers, even then do not, for God's sake, allow yourself to be driven to do what is contrary to your own welfare. Remain deaf to the bribery of praise, remain cold and pursue your own course slowly and quietly like a wise and sensible man. To enjoy with tranquil mind and body that is what man is in the world for, and to do only as much work as will procure him the means of enjoyment-certainly not to let himself be harassed and worn out with work.
The everlasting pushing and striving of short-sighted mortals in order to gain so and so much, to secure some honour or other , to do a service to this or that great personage-this is generally fatal to our welfare, this is a common cause of young people ageing and dying before their time.
The calm cool-headed man, who lets things glide softly, attains the same object, lives more tranquilly, and healthily, and reaches a good old age; and this leisurely man sometimes lights upon a lucky idea, the fruit of serious original thought, which will give much more profitable impetus to his temporal affairs than can ever be gained by the overwrought man who can never find time to collect his thoughts.
In order to win the race, speed alone will not suffice. Strive to remain a little indifferent, to be cool and calm, then you will be what I wish you to be. You will see marvellous things ; you will see how healthy you will become by following my advice. Then shall your course through your veins calmly and sedately, without effort and without heat. No horrible dreams disturb the sleep of him who lies down to rest with calm nerves, and the man who is free from care wakes in the morning without anxiety about the multifarious occupations of the day. What does he care The happiness of life concerns him more than anything else. With fresh vigour he sets about his moderate work, and at his meals nothing, no ebullitions of blood, no cares, no solicitude of mind, hinders him from relishing what the beneficent Preserver of Life sets before him ; and so one day follows another in quiet until finally advanced age brings him to the termination of a well-spent life, and he rests serenely in another world, as he has calmly lived in this one.
Is not that more rational, more sensible Let restless self- destroying men act as irrationally, as injuriously towards themselves as they please ; let them be fools, but do you be wiser. Do not let me preach this wisdom of life in vain. I mean well by you.
Farewell, follow my advice, and when all goes well with you, remember
Dr.S. HAHNEMANN.
P.S.-Even should you be reduced to your last sixpence, remain cheerful and happy. Providence watches over us, and a lucky chance puts things right again. How much do we need in order to live, to restore our powers by food and drink, to shield ourselves from cold and heat Little more than courage; when we possess that, we can find the minor essentials without much trouble. The wise man needs but little. Conserved strength does not need to be renewed by medicine.
The patient was an educated working man (a tailor) in Gotha, who, in spite of being delicate, reached the age of ninety-two years and did not die until 1851.
HAHNEMANN'S RULES OF HEALTH.
From a letter to Dr. Stapf, of March 24th, 1828 :
If you are trying to put your health on a sounder footing, any non-medical rules which I can advise you to follow consist in : not undertaking more work than your bodily strength can manage, nor trying to accomplish it too quickly.
Combine the two following sayings to the best of your abilities :
"Expende, quid valeant humeri, quid ferre recusent." (ascertain what your shoulders can bear and recognise their limitations-R.H.) , and, "Festina lente" (Hasten with leisure- R.H.).
Thus you will attain your object better. Anger and sorrow must be expelled from the bosom of a wise man, he must not allow them to enter. Aequam memento rebus in asperis servare mentemmoriture. (Take care to maintain your equanimity in difficultiesotherwise you will die- R.H.).
From another letter dated October 16th, 1830:
One of the most important rules for recovery is what Confucius called the Golden Mean, and which he described in an excellent book as the " aurea mediocritas rien de trop." I should advise you to observe the Golden Mean in regard to such articles of diet as have been permitted. ( He had been previously cautioned to avoid as far as possible wine, coffee, tea, punch, acids, acids, spices, especially vanilla, cinnamon, cloves and perfumes-R.H.) I would like you to walk every day in the open air, never to run, and only to ride or drive a little when necessary ; to go to bed by ten o'clock ; not to read yourself to sleep in bed ; not to undertake any mental labour after eight o'clock in the evening ; to take your supper before 8 p.m. and then eat but sparingly, and never of meat or eggs : not to overexert yourself in any way, and to dismiss calmly all disagreeable subjects from your thoughts like a wise man.
In another place Hahnemann recommends marriage, to someone seeking his advice, which he esteemed of great value from a health point of view.
C. Wiesicke Plauen, November 29th, 1831, thanks Hahnemann:
For the last four months all symptoms have disappeared, the last one, a whitish tongue, went after a dose of Sepia.
At the same time he communicates his engagement to an excellent girl. " " who has the qualities which you have recommended to me. " Also in a letter to the young sculptor Adolph Straub Weimar. Hahnemann advises marriage.
The same advice he wrote on September 12th, 1829, to Dr. Schreter in Lemberg :
Dear Colleague,
I wish you much happiness in your marriage. You have done well. Only a sensible and good marriage makes a man of the youth, makes a girl into a worthy woman. Both perfect each other and love, mutual help, warning and advice help us to bear the burden of life easily, and procure for us a condition as nearly akin to paradise as is possible on earth.
Hahnemann to Boenninghausen :
Cothen. March 16th, 1831.
The instructions on diet want more discussion, since the same things are not equally to everybody ; though there are some things which each one must avoid. I am not quite clear myself whether dilution helps the good cause or not; whether it is necessary to potentise at all, whilst (and this I have not yet disclosed) the very high X potencies of medicines given in our small doses of x . . . accomplish what is required, without hindrance, penetrating with all their power and with incredible completeness, strength and purity, whilst they are not affected by any kind of food ( except perhaps vegetable acids, spirits, coffee and tea.). Foodstuffs really contain no antidotes except those above named (in brackets). From this I deduce that the poor thresher from the country, who is suffering from a serious chronic disease, may be cured in a short time ( especially if he has not been saturated with allopathic drugs ) without my having to prohibit his onions, bacon, sausage, bad bread, horse-radish sauce and so forth. (He is too poor to buy coffee or spirits.) Under such conditions our highly potentised medicines act without hindrance. In regard to clothing too, the poor cannot follow precepts and yet they recover incredibly quickly !
Even the perfumes used by the wealthy would not trouble me if the patients did not come into our hands with their health already miserably undermined by heroic allopathic remedies, which had already rendered them impervious to treatment. Such obstacles are frequently fatal to our mild system, which cannot overcome the antagonism of strong and useless drugs.
Letters to von Villers. Leipsic " Populare Zeitung," IIth year, 1880, page 45 ff.
Dearest,
I have just read in the Hamburg Correspondent that you are ill in bed. My esteem, my friendship, my love for you, impel me to dare, in spite of the fact that it might look as if I were intruding in an unusual way, to beg, to implore you, if you have a certain number of connections, not to trust your valuable life to the ordinary uncertain medical Art, and if possible not to use medicines home remedies, herbal teas, clysters, or anything of a like nature. Our Seume would still be alive had he not given himself to the doctors ut nunc sunt. All medicines which do not fit a case accurately do harm, and the correct fitting of the medicine, in each respective case of illness, is not to be found in the ordinary medical art ; that they sometimes prescribe here and there an approximately fitting remedy, is only a piece of good luck.
It is infinitely safer to use nothing of that kind, but whilst observing great moderation in all requirements of the body and soul, to follow one's own instinct, which becomes more acute during sickness, and which demands this or that in moderations.
Do what you like with this honest outpouring of my heart ; only convince yourself of the warmest sympathy and unselfish friendship of your
SAMUEL HAHNEMANN.
Torgau. 14th January, 1811.
Torgau, 30th January, 1811.
Very good. If the exchange please you so much, amiable friend. You present me with your French letters, and allow me to trouble you with my German ones. I wish to God that in the meantime your prophecy may have been fulfilled, and that you may be restored to health whilst my letters is hastening to you. Do not use any further medical prescription, not even mine. I would sooner know you to be well than be required as your doctor.
In every way you may expect wonders as to your complete recovery, owing to your moderation and other factors in the conduct of your natural life. In fresh air, especially when combined with bodily exercise ( not driving) there is an indispensable means for the recuperation of vitality, for our blood and the aether which may dwell in our nerves ;- such an incomparable pabulum vitae- which could not be replaced by any medicine in the world. One cannot sufficiently recommend walking (very justifiably called prendre l'air) not only to all men and every creature that draws breath, but especially to those whose mind is very active. If these latter neglect taking regular walking exercise a wrong connection between the organs that are used for the exertion of the mind and the organs that belong to our growing life-our animal life suffers exceedingly through this neglect, and we become bodily sick while we are trying to live only with our soul, and neglect the tribute we should pay to our body through care and exercise. If God has restored you sufficiently so that you can go out, never let a day pass without taking a walk in the fresh air. The body and its muscles must be kept at work and exerted ( that is the purpose of muscles) if one wishes to use the mind without injury to health. Only in a strong body can the mind work freely and with energy and endurance. A person who lives shut up in a room cannot do that : neither could you have given to the world such admirable works, if you had not been robust. But even the strongest body must inevitably be ruined by the ordinary mode in which scholars live, who in a one-sided way use only their mind, and the organs belonging to it, while they let the rest of the bodily machine which was given to them for use in a complete life, stand still. Et vitium captium ni moveantur agnae for the lambs who have no movement are damaged-R.H.) Therefore if you recover if the full use of your limbs, use them for an assiduous daily walk in all weathers. How excellently the fresh air, enjoyed with movement cheers the spirits, lends self-control in sorrow and courage in danger. You must have experienced this yourself. A heart as tender and feeling as yours - the great possible treasures that a man can have - such a precious jewel must be enclosed in a strong case; only in full health of the whole body can a noble heart become charitable towards its fellow men!
Further I must warn you against a substance that has been strongly introduced by scholars, and which they use in order to brighten themselves up when they miss fresh air, and imprison themselves in their study. It is the medicinal substance called coffee. How much the use of this stimulating drink has undermined the tone of the body, how much it has inclined our bodies to painful illness and other evils, I cannot tell you here in a few words. I would ask you to red my little book on the subject, "The Effects of Coffee," Leipsic, by Steinacker. The continued and frequent use of this powerful house-medicine has frequently damaged the nerves to a considerable extent. Pfeffel and Delisle would not have lost the use of their eyesight had they not used coffee, and Musaeus would not have been torn away from us at such an early age. This is one example, without mentioning thousands of others. On this point I would like to know your decision in your next letter. Those who use it habitually can only leave it off very gradually and carefully, but you can find instruction about this in the little book above mentioned. Generally speaking these stimulants do not seem consistent with health or longevity. Their first effect is to refresh, as if they were strengthening cordials; but with continued and daily use (sic) their true and lasting aftereffects become evident, exhaustion, prostration and many other ills come to light. No one perceives that they are positive things which create disease and which only brighten you up as a palliative leaving great and permanent disabilities.
I cannot recommend the frequent use of wine, unless it be mixed with water, as was the custom of the Romans and Greeks.
Leipsic,
26th September, 1811.
One thing more! I should have liked to see you happy, if possible. forgive, therefore, my pressing advice; get married if your circumstances allow it, to a true, good and pure soul, even if her body is not very beautiful. Nothing in the world can replace the heavenly friendship that you miss by the absence of such a tie. We are only half human being without such a noble union.
Hahnemann writes to a young scholar. (The original of this letter is in the possession of Dr. August Korndorfer in Philadelphia.)
First of all the rules of life. Mental exertion and study are in themselves very unnatural occupations for young people whose bodies are not yet fully developed, especially for such as are gifted with sensitive feelings. (This nearly cost me my life between the age of 15 and 20 years.) Strenuous study and profound thought absorb a greater portion of life's energy than is required to thresh corn in a barn. The latter is only a small thing compared with the former. How then can the body which has to put forth so much power in order to complete its growth (this is the first and most essential endeavour of the organism, which cannot be denied) endure the withdrawal not only of forces withdrawn by study, but also those which are so essential for digestion, especially as the necessary muscular exertion is absent and the requisite enjoyment of fresh air is missing without there being a violent shattering of the whole life-force, or sickness of those organs which are mostly exhausted by studying - the brain, the nerves and the eyes.
Had I appreciated this as clearly, at your age, as I do now, I should have progressed much farther in my knowledge than I have done, and I should have been able to render greater service to the world.
The development of the body and its forces comes long before the development of the mind. The mind can only accomplish as much as those organs are equal to, which, by their constant use, in his daily avocations, man has developed to perfection. What great work can be accomplished when the instruments for it are weak and inefficient The mind can only grow in a strong and stable body, and only then can it undertake and carry out important deeds. The immortal work of Conrad Gessner on Natural History would never have appeared, for he would have been unable to produce any of it, and he not duly perceived that his frail body could only carry on, and resist death and dissolution for a short time, owing to his sedentary life study. He immediately adopted an altogether different mode of life, which exercised an strengthened his body, and behold ! His health was re-established and he was able to carry out the great works at which we marvel at the present day. He might even have attained old age had not the Levant pest carried him off.
Of these facts the following prescriptions are based, after a few preliminary observations. The more cheerful, firm and healthy the bodily conditions are, the keener will the mental activity become. The time that is devoted to bodily exercise is well repaid by the force and disposition of the mind which follows is, as one can then achieve in half-an-hour what would have taken half a day to accomplish by remaining passively in one's study. The one process cripples the mind - the other induces an alert mental activity.
Not less than one hour after dinner must you touch a book. In the evening at eight o' clock reading and writing must cease; the blood must then gradually return to its placid course throughout the body and stop rushing violently to the head (which it was forced to do by thinking );the pulse must remain quiet until you go to bed at ten o' clock. These two hours can be occupied by a friendly talk that is not too tiring. In the evening you must eat no meat, and only a little white bread, and this rather early than late, at about six or seven o' clock. The mid-day meal must be strengthening and nourishing, almost without spices, and little salt; pork must not be eaten frequently, and veal but seldom partaken of. No tea, no coffee, no wine, but beer which has only a small quantity of hops in it, or pale or ale for a drink.
You must go out of a walk in the fresh air for an hour daily, whatever be the conditions of weather. Choose the brightest part of the day; if it is not bright you must go out in bad weather. The changing of clothing, shoes, or over-shoes will prevent any ill effects. If you have an opportunity of taking fencing lessons, take half-an-hour's fencing a day, on account of the movements of the upper part of the body, and in order to strengthen the arms you must learn to fence with both arms. If that cannot be done, you must choose the dry and uninteresting occupation of sawing wood.
A correspondence (The originals are in the possession of Dr. Boericke in San Fransisco) with the official administrator, afterwards Judge Koch in Zorbig from 1820 to 1828, shows in detail what importance Hahnemann assigns to diet, etc. he first asks the patient not to remain too continuously at his work, then that he should occasionally get up and walk around the room. He allows him three cups of goats' milk in the morning, "scalded of course." Wine and punch are to be avoided as much as possible; and in the evening the patient must never eat much.
If you had not such difficult and continued mental work, you would be able to digest this and other things. But as your work is of sedentary nature, and you have to exert your brain over all kinds of annoying matters, it is impossible to live like a fat farmer who keeps nothing in his head, and lets his farms hands and clerk work for him, while he walks about in the open from morning to night. The more office work you have to do the more sparing must your food be, and the more frequent your walks.
In another letter Hahnemann writes:
I would like you to take very little wine at night in your Kaltschale. (Kaltschale is a cold beverage made of beer with grated, bread, sugar and lemon, or of wine and water with fruit such as strawberries or currants.) As a breakfast drink I want you to take an infusion made with cocoa (chocolate without any flavouring); you should take a piece the size of a hazel-nut of this substance, boil it in two or three cups of water, remove it from the fire and stir into it the yolk of one egg, then you can drink this either with milk or sugar, just as you like. This is a most palatable and harmless drink.
The Konigskerzen (mullein) flowers are medicinal, and I do not approve of them.
Here follows a very emphatic letter:
Dear Herr Gerichtsamtmann, I thought that you would have known from many consultations with me that the self-applied quack remedies of patients are worthless, even injurious, and complicate matters for the good physician. When other do it, who are not acquainted with my principles, one has to forgive them, but you have no excuse.
You cannot realise how much damage you have done with the small chamomile bag, nor can you have any conception how the blood of the patient is heated even by the smell of this strong medicine. Moreover you do not require it; all you need is to abstain from it. Neither do you know what changes elder flower tea products in the state of the health, nor what altered conditions are brought about in the throat by gargling with a solution of vinegar. Why do you do such things when you have me for your doctor How can you suggest to me emetics, diaphoretics and leeches, all things from the lumber-room of the ordinary doctor
If I am to treat him, your Ferdinand must not be bungled with any longer. I will try to make good the mischief which has already been done, but do not do such things again, otherwise I shall hand you over to your local allopathic physician.
House-remedies must not be used by those committed to my care. I do not live so far away from you. It is better to let a patient lie for one day without having anything to give him, than to use what would do him harm.
The boy must either have his bed put into another room, or better still the temperature of his room must only be heated up to 12*, and even then he must have lighter coverings than he has now. How intolerably hot the poor boy must be, to constantly want to uncover himself! This is your fault and not his; everything must be so arranged that he is neither too hot nor too cold.
All the chamomile and elder odours must be taken out of the room. The gargling with mallow vinegar and honey must be stopped. He must drink what he desires and as hot or cold as he likes it. When the room is as cool and the covers as light as I have said, and all the medical stuff of the quacks has been removed from the atmosphere of the room, then you can give him No. I of these little powders in a little water, and repeat every twelve hours. When they are finished you can send me another report. I shall not forget for a long time your emetics, diaphoretics and leeches!
Yours truly,
S. HAHNEMANN.
K. November, 1828.
The person thus reprimanded remained faithful to Hahnemann. In a letter of August 15th, 1833, the latter gives the following instructions for the wife of the Gerichtsamtmann:
I want her not to over-exert herself with housework, but rather to go out daily for half or a whole hour's gentle walk in the fresh air; this will strengthen her and she will able to stand the tiring bustle of the house much better. If she goes for an hour's walk every day she will not be so irritable.
And in the last letter he gives the following instructions for the pregnant woman:
Neither before nor after delivery must your wife drink chamomile tea, unless she feels ill, very hot and irritable, and has drawing tearing abdominal pains. (Only then would a teaspoonful of chamomile tea be of use to her, otherwise it must do her harm.). She must drink before, during and after delivery only what she desires: beer (Kostritz), sugar water, or if she wants warm drinks, ordinary tea from the grocer, with milk and sugar, gruel, warm beer without any spices and so on. The expected infant requires no medicine to rid itself of the meconium, only the mother's milk, and as soon as the mother has slept a few hours it must be put to the breast.
My gracious Baroness,
Your nerve-sickness is indeed already well developed, but I trust you to have the steadfastness which will be required, if you want to be gradually freed from it by suitable medicine. I am hopeful of success on account of your obedience.
If you are very moderate with your food, and go out into the fresh air a good deal, you may eat a little salad once or twice a week; vegetables only in moderation as they produce too much flatulence, and (avoiding peas, white beans, or lentils) partake preferably only of spinach, turnips and green beans., Of cereals, take millet, rice, groats or sago, but do not eat farinaceous food often. I would like you to keep mainly to beef and mutton, pigeons and chickens, and smoked ham only on condition that it is raw. In the evening you are allowed a few cups of warm milk, as also milk foods at mid-day. Fruit of all kinds, but only a little at a time, and that daily.
Cothen. 23rd June, 1829.
(Original was in the possession of Dr. Dudgeon, London.).
Dear Herr Hauptkassier,
If I understand your last letter correctly, you have abandoned the three glasses of wine at night. I entirely concur in that, as undiluted wine is not good for you. But if you like, should there be no good simple beer to be had (for double beer and other artificial and expensive beers are not desirable), mix one part of wine with five parts of water, and add a little sugar, that would be a suitable drink for the evening if you use it moderately. I should like to see the evening meal more sparingly arranged and almost without any meat- which you can avoid if you take a few bites of bread in the afternoon. During the winter besides going to business you should take a short slow walk in the fresh air. Essay walking allow you to enjoy the fresh air much more, than you would do on your way to business. Sharp (mustard) and very salty things (like herrings, anchovies, caviare) I beg of you not to take either at night or at any other time, nor any kind of acids, such as vinegar (salad) or lemon juice (lemonade). If you have, as you say, abolished the morning coffee (and the afternoon China tea ) I have nothing more to suggest to you in the way of your diet.
Cothen. 4th January 1833.
(Original in the Hahnemann room of the Leipsic Homoeopathic Polyclinic.).
Hahnemann as dietetist attacked very definitely the use of coffee which was spreading more and more. He published in 1803 his little work:
"COFFEE AND ITS EFFECTS,
According to my own observations."
In this he explains:
Recent years have added to the ordinary diet several others beverages and foodstuffs which are medicinal: These include taking snuff and smoking tobacco, chewing tobacco and hemp, taking opium, eating toadstools, drinking brandy, several kinds of stimulating and medicinal beers, tea and coffee.
Medicinal things are substances which do not nourish, but alter the condition of the healthy body; all changes in the healthy condition of the body are a kind of unnatural or diseased state. Coffee is only a medicinal substance.
Hahnemann distinguishes in all medicines the initial effect, which is quite the opposite from its after effects. With coffee, he says, the first effect is generally a more or less increased vitality.
The animal, natural and life activities which is artificially increases for a few hours, and the after effects which follow after some hours have elapsed, are entirely opposite to each other-an unpleasant sensation of existence, a low degree of vitality, a kind of paralysis of the animal, natural and vital functions.
Hahnemann describes in detail the effects of coffee-drinking early in the morning on waking, at a time when there is often a slackness and unreadiness in the limbs, which makes quick movements difficult laborious; but observe, coffee disperses almost immediately the naturally unpleasant feeling, the discomfort of mind and body, and we suddenly live again." In the evening if we are tired body and soul demand quiet and sleep, but by drinking medicinal coffee all that disappears. "Sleeplessness, artificial cheerfulness and a wide-awake feeling which has been extorted from nature, steps in ."
We are hungry, we are thirsty. We drink coffee and behold! We feel only a little, or perhaps nothing more of the unpleasant sensation of hunger, or of the anxious parched condition of thirst. Having eaten to satiety, there ensues a sluggishness of body and mind, which allows us to carry on the important functions of digestion undisturbed; coffee, however, destroys this lassitude of body and mind, together with the uneasy feeling in the abdomen.
Coffee drinkers who take this beverage immediately after their meal become cheerful and feel as fresh as if they had barely replenished their stomach. The glutton thinks that he has found an excellent remedy for digestion. But the juices from the chyme which are used for nutrition, cannot possibly be digested in so short a time, or be sufficiently absorbed by the villi of the intestine. The mass therefore goes through the intestine and is too quickly excreted to allow even half of the nourishing particles to benefit the body. An excellent means for digestion that will overcome nature! .Even sexual desire is stimulated by the initial effect of coffee more than by any other artificial means. The first effect of coffee-drinking will stimulate sexual desire ten or even fifteen years too soon, when both sexes are still of a delicate and unripe age, and this leads to early impotency.
Hahnemann finally sums up as follows:
The most designing man of the world, the most cunning waster of vital force, could not have introduced a medicine more potent than coffee into his diet; (in a foot-note Hahnemann adds, " and to a certain extent tea") which could induce a sensation of pure pleasure for some hours, and produce in us a more jovial and buoyant cheerfulness, a lively wit, and a glowing imagination, far above that of our ordinary temperament. The muscular movements are quickened to the point of tremor, the ordinary quiet course of our digestive and excretory organs is stimulated to redoubled energy. . . In this way do we over-rule the wise arrangements of nature, but not without doing harm!
The more remarkable the first effect, the more visibly unpleasant will be the after effect, which of course all do not experience equally, and which is not so injurious to those who live otherwise according to nature's laws; but in people whose occupation is entirely sedentary, and also in the female sex, the after effects are especially marked: the artificially increased life activity is followed in a few hours by a yawning sleepiness, a greater inactivity, and the buoyant cheerfulness passes into dullness; instead of quickened digestion, painful flatulence and constipation ensue. The artificial warmth of the body vanishes, hands and feet become cold, a kind of ravenous hunger arises, eating and drinking burden the stomach more than before. The sexual desire becomes colder and weaker; sleep is difficult to obtain; the individual is languid and sleepy on waking illtempered and depressed. A stronger cup of coffee is taken in order to procure artificial stimulation. In this way the after effects become more and more marked. The skin becomes sensitive to air which is not cold; the digestion becomes more difficult, flatulence increases, and constipation alternates with diarrhoea. Sleep is no longer refreshing. On waking there is confusion of the head together with a sluggishness of the memory, etc.
Small irritations produce migraine in a person addicted to coffee. Very often insufferable toothache occurs, especially at night, as taking coffee is capable of destroying teeth in a very short time, or at least makes them black and yellow. The loss of the incisors is chiefly characteristic of the misuse of coffee. Caries in children and deep seated abscesses in the muscles with a narrow opening have their origin in coffee. "Coffee generally is most harmful to children." This Hahnemann proves in detail.
He then goes on to the question of breaking off the coffee habit, which must be done very gradually, in which walks play a chief part. Then Hahnemann acknowledges: " I appreciate the medicinal powers of coffee, when used as a medicine in the right place quite as much as that of any other remedy."He rejects however, the palliative use of coffee on account of the first effects mentioned above, with the exception of sudden emergencies and threatened illness (such as sea-sickness, poisoning with poppy-syrup, poisoning by hellebore, in cases of syncope through drowning, asphyxiation and coma from exposure to cold). Hahnemann recommends coffee especially for cases whose symptoms strongly resemble the early effects of coffee, and in which the symptoms have been very persistent (unnatural sleeplessness, irritability and vivaciousness, loss of appetite, thirst, frequent painless discharge of soft excreta, and in a certain kind of postparturition pains). "This, " Hahnemann concludes his accusation against the misuse of coffee, "is the only rational and wise use of this medicinal beverage which is misused by millions of people to their own disadvantage, and only known by the few, who use it in the right place, as a very wholesome remedy."
In his translation of Cullen's "Materia Medica" (1790), Hahnemann had previously referred in his foot-notes to the effects of coffee.
I am certain that there is- as I ascertained after many observations-no more powerful antidote to narcotics than strong coffee, the principal effect of which is increased stimulation. (Page 297).
As the virtues of coffee are usually dealt with side by side with those of tea, I take this opportunity to mention a remedy omitted by the author, which because it is the only one f its kind is of great value. Its misuse as a home beverage was the reason for overlooking its real powers.
Then follows a description of the misuse of coffee, in which he says:
This mild and pleasant stimulation usually removes a number of unpleasant sensations, such as depression, stomach discomfort, headache, colics, etc. The cheerfulness which follows a sufficiently strong cup of coffee, is a form of intoxication which is just the opposite from that of narcotics. The intoxication is increased and sleep vanishes. (Page 351.).
(Then follow remarks on the excellent effect of coffee in cases of poisoning by narcotics or brandy.).
I have reason to believe that coffee as a medicine may be considered the best anti-narcotic in the Materia Medica, and I recommend it emphatically as such to the physicians. . . From this deduction it will be apparent how the frequent use of this beverage may constantly cause indigestion nerve disturbances cramps, barrenness, effeminacy, sentimentality, inconstancy and several other demoralising tendencies which are degenerate characteristics of our (eighteenth) century. . .Symptoms of bodily inertia, irritability of nerves are incompatible with its use (352.)
Also in the "Organon" (sixth edition) Hahnemann mentions the homoeopathic medicinal effect of coffee, as in the annotation to 26;
The ill effect of a too emotional excitement is removed by a drink of coffee. which would also be capable of producing it.
And in 59 (page 110):
Coffee was ordered as an antidote to drowsiness in the daytime, on account of its refreshing primary effect. When its action ceased, the day sleepiness increased.
The world-war has deprived the German people of over-sea importations The lack of these importations and the economic and political collapse which followed the war have among other consequences had that of weaning the German people from the abuse of coffee. For some years Germans had to resort to these substitutes (malt coffee, chicory) and they became accustomed to them. But now that coffee is imported again, and consequently is more easily obtainable, the bad effects of which Hahnemann warned us over one hundred year ago, are more evident than ever. Geh. San Rat. Prof. Dr. Kurt Brandenberg (Berlin) writes in the "Medizinsche Klinik," No. 50, of December 12th, 1920.
We may accept without hesitation that in more prosperous days coffee had been injurious in many cases, owing to its excessive use. Thus the enforced abstinence from coffee must have acted beneficially on the general state of health, much in the same way, though perhaps not to so great an extent as abstinence from alcohol. The discontinuance of the coffee habit however, has developed another condition, which at times becomes startlingly apparent. That is hypersensitiveness due to the use of strong genuine coffee. It is certainly no mere chance, that at the present time, an acutely diseased condition has suddenly developed, and comes before the medical profession for treatment; the symptoms, which chiefly manifest themselves on the heart and blood -vessels, must be considered as due to poisoning by coffee in people with an irritable heart.
Following this, Professor Brandenberg describes three such instances of poisoning by coffee, which came to his notice within a few days of each other.
Supplement 38.
HAHNEMANN'S ATTITUDE TO HYDROTHERAPY.
To the treatment by water, hydrotherapy, Hahnemann had given far more study from the beginning of his career than most of the fellow practitioners of his day, and he knew how to appreciate its value during the whole of his life in the treatment of various diseases.
In his little work, "Suggestions for the treatment of Chronic sores and ulcers" (1784, by Crusius, Leipsic) nineteen pages are devoted to the use of water. He lays special stress on the duration of the bath, and the degree of the temperature of the water. In the introduction he writes:
If there exists anywhere a generally useful medicine, it is water. I could not permanently heal my patients of old sores without the use of a cold bath, and the cold in this instance seems to work not only by strengthening and promoting contraction, but also as a preventative to the development of putrefaction.
Speaking of baths which he used for the cure of ulcers of the legs, he says concerning the temperature of the water.
The degrees of cold and the increasing movement of the body must go on step by step with the recuperation of strength. Treatment by baths can be so carefully graduated as to temperature, be it high or low, that even the weakest body can gradually reach the extreme without the slightest shock to his nerves provided the doctor's instructions are correct and that the patient carries them out with punctuality and obedience.
I have not yet ceased to wonder how our great physicians in prescribing strengthening treatment can have been so neglectful in the instructions for cold baths. One is to use partly or entirely full cold baths morning or night; that comprises the whole prescription! Not a word about the degree of temperature or the exact length of duration of the bath, or the other indispensable instructions for cold baths. One is to use partly or entirely full cold baths morning or night; that comprises the whole prescription! Not a word about the degree of temperature or the exact length of duration of the bath, or other indispensable instructions. Surprise at the frequent harm done to the health ceases if one considers how many unsuitable applications of cold water must have resulted from such crippled and incomplete prescriptions.
The debilitated and languishing patient remained for hours in snow-cold water in order to show respect to some great man by carrying out heroically some vague instructions, and he was pulled out of the water in a faint, stiff with cramp, paralysed by a stroke, or chilled to the point of putrid fever, or possibly even dead.
Instructions cannot be too exact or detailed when ordering vigorous treatment; as it is, some neglect in complying with the orders is only too probable.
This vagueness has roused so much opposition to cold water treatment that one finds a very large number of people fear it as if it were a medical torture chamber, and worse than death. But the dregs of blind-worshipping doctors have by senseless application of these vague directions of our Hippocrates, given rise to the utmost abuse of the cold bath.
On the effect of cold water, Hahnemann expresses himself as follows:
I do not observe after my prescription any chill, on the contrary increases or continued warmth, and the strength of the patient improves from day to day, as I do not allow a cold bath to draw more warmth from the body than it can very soon replace by its own blood -heat. The activity of the blood which is coursing through the body is increased by the contraction of the muscular fibre and vessels, through the cold, in a uniform way, and just as the power of a spring increases, the closer it is wound up, so in the same way the functions of the body receive new life.
After he has devoted several pages to the effect of waters containing iron, he comes again to the rules which have to be observed for cold baths, and recommends particularly exercise, before and after the cold bath.
The weakness of the patient, and sometimes the severity of the climate, make it almost a general necessity to take moderate exercise before entering a cold bath and also after coming out of it. This is an incomparable means for maintaining the circulation in good order. The stimulated warmth of the blood can thus more easily resist the coldness of the bath, and the muscular fibres as well as the blood-vessels, contract uniformly. This method has the advantage that the cold bath never, causes a chill, and that the temperature of the bath may be reduced more rapidly than is the case when the patient, who has taken no previous exercise, suddenly and unpreparedly exposes himself to the coldness of the water. The exercise before the bath must be so moderate that it never produces a perspiration, as it would be very unwise to enter a bath in such a condition, but whilst the exercise after the bath may be a little more vigorous neither must it lead to perspiration or tiredness. With these modifications, enormous advantages can be obtained which could not be otherwise secured.
How much Hahnemann was imbued with the correctness of these views is clearly shown at the conclusion of the chapter.
If I put the cold bath next in order to appropriate diet, as the chief thing in the stimulating treatment of chronic sores, it is because I have numerous and carefully selected experiences before me, and I ask for unbounded confidence in these utterances, so that even the poorest can easily and without elaborate instructions (except, so that even the poorest can easily and without elaborate instructions (except those named above), use this, glorious and helpful remedy, which is not a small proof of its excellency.
On the use of water for hardening and rearing children, Hahnemann gives us his opinion in "The Friend of Health" (1792), and his "Hand book for Mothers" (1796). In these he complains about the softening of the upper as also of the lower classes, but at the same time he cautions against sudden attempts at hardening.
But the philanthropic Genius of the last quarter of this century watched all these horrors and harmful degeneration and grieved over them. He established baths in cold streams, in which the delicate offspring of distinguished parentage were plunged. They were forced to go barefoot and bareheaded, with uncovered chests, over common covered with hoar-frost, and allowed to sleep only for a few hours under light covers on hard beds.
One could not doubt your good intentions dear Genius, even if the poor pupils had their hands and feet frozen off through these attempts, or died of phthisis, or the fever following chills, or if you sadly comprehended that a hot -house plant must not be transplanted in November in order to accustom it to a Northern climate.
Nature never does anything unprepared. All her work is done gradually and the more complicated and artistic the work that she carries out, is the more carefully and gradually does she accomplish it. You cannot change winter into summer, without introducing autumn as a transition stage. Let us imitate her, never let us put January after June, never July after January, if our plants are not to shrivel up in either case through extremes.
Then he recommends hardening by means of exposure in the open air, where one gradually removes all the heavier articles of clothing and substitutes lighter ones, because:
For all these experiments care is required in forming the habit; one has to begin with slight things and go on to more important ones, but must always break off slowly and gradually.
In the "Handbook for Mothers," Hahnemann insists that the infant be hardened with cold water. He opposes the habit of those days of washing the new born infant with tepid water and wine, by saying:
As nature does not bring forth anything fermented, it is incredible that the use of an artificial fluid can be useful to the life of its creatures. For the same reason, the precaution of making the water warm first is not altogether necessary. Indeed there are many nations who wash their newly-born children in the rivers or in the sea without any hesitation.
One can however, commence with tepid water and leave it off gradually. Children have to be frequently washed, their uncleanliness makes this necessary If they are only dried without washing their skin chafes. As they grow stronger, the water should be used colder until eventually they may be washed in summer and winter in cold, or even in icy-cold water. In order to avoid exposure to harm, the greatest care must be taken to diminish the warmth so gradually that it may be imperceptible. When this bathing has once been introduced, it must not be discontinued except under great stress, as it will ultimately be found desirable to continue it throughout life. I do not consider this only from the point of view of cleanliness and health, but as a very useful means of becoming able to endure cold and warmth without danger.
In the year 1801, Hahnemann published in "Hufeland's Journal of Practical Medicine": "Fragmentary observations on Brown's elements of medicine." To refute a statement of Brown's, that in long continued illnesses which are accompanied by debility, one ought to refrain from the use of cold water, etc., as this could only do harm, Hahnemann remarks:
Against his (Brown's) exaggerated prohibition of cold water in asthenic diseases I put my experiences, which I have gained in common with others, for many years, when I knew no other specific remedy against old chronic diseases, I have frequently fought them quite happily by sponging with cold water, cold foot baths, and also by an immersions of a minute's duration in water of 50* to 60*F. One case however, among the many is so extraordinary that I must not omit to mention it here. An elderly man, fairly vigorous, had for five years paresis of his left arm, with no cause to account for it. The movement which he could undertake with it were very feeble and limited and the sensitiveness of feeling was also much diminished. Once he went to visit some relatives who wished to give a small party, but who were unable to find anyone who would go and get the fish out of the tank which was frozen over. He went quietly outside, made a hole in the ice and, lying on it, spent almost an hour with born arms deep in the tank catching the quantity of fish required. He came and brought them to his host who was overjoyed, but he complained immediately of pains in his sick arm, which within a few hours became inflamed. The following day all pain and inflammation had disappeared, and he felt well and all the power of a healthy arm returned. The lameness was cured and remained so. To uphold Brown's theory he should have remained uncured. Brown only saw the immediate effect of the remedy, as all shortsighted doctors do, but not the after effect which is the chief thing.
Thus Hahnemann wrote during his allopathic period! After he had established and organised his new teaching, he did not entirely turn away from treatment with cold water, although he restricted it very much and used it with great caution. In his "Chronic Diseases," 2nd edition, Vol. I, page 176, he declares:
That he is sorry to have recommended electricity, through which abuse the remote appearance of enantiopathic help had been produced, while local applications of cold water of 10 deg. R. was a much more homoeopathic method, that is by pouring cold water for one, two or even three minutes over paralysed parts, or by means of a cool spray over the whole body of from one to five minute's duration according to the condition, sometimes daily, sometimes less frequently and at times more than once a day, combined with the appropriate internal treatment, sufficient exercise, and correct diet. Cold water in its first effect has the power of rendering the part of the body to which it is applied for a short time, less sensitive and less movable, and renders in this way homoeopathic help.
These are similar to the instructions and intimations which later Pfarrer Kneipp of Worishofen further elaborated in his cold water cure.
In the sixth edition of the "Organon," which Hahnemann prepared shortly before he died, and which has now been published by Schwabe, he rejects in a foot-note his former statement respecting the 285 mineral baths for dispersing skin eruptions, whilst " the inner evil, not being cured, very often comes out on another part of the body, which may be of much greater importance to life and health." In the end, paragraph 291, however, he calls baths of clear water partly palliative, partly a homoeopathic means of assisting the recovery of health in acute diseases, and in the convalescence of ultimately cured chronic patients. Tepid baths of 25 deg. to 27 deg. R. are useful for stimulating the sensitiveness and reactionary irritability of the fibres; cold water baths of (even) 10 deg. to 6 deg. R. he recommends for the convalescence of such chronic patient who lack vital heat. The repeated immersions which must be instantaneous at first, and of a low temperature, can by degrees be extended to several minutes.
In his letters to patients in later days, Hahnemann becomes if possible, even more careful in his instructions regarding the application of water.
To the Baroness mentioned before, who was suffering from nerves (Supplementary 37) he writes:
Cothen. 23rd June, 1829.
(Original in the possession of Dr. Dudgeon, London.)
A whole bath I cannot quite allow-it is of too great importance. You must only sponge yourself for two minutes in clear tepid water. To remain in the water longer is injurious to you.
And in a letter to Dr. Schreter of Lemberg "Neues Archiv., 1848., : Vol. 3. part 3, page 107) he says,:
Paris, 13 August, 1840.
In every century there have been people who have sung the praises of cold water exaggeratedly. Why Priessnitz has had such success for so many years with gluttons, drunkards, and people ill from effeminate living, is not sufficiently borne in mind by the doctors and the world. The good done by low diet, the elimination of coffee, tea and condiments, and the enforced walks in the fresh air, are not taken into account. All the resulting benefit is put down to cold water. This is the way in which want of judgment leads people into errors. Can one not see how old sinners whose recovery was retarded by gaiety, dissoluteness, and other sins, and who originally possessed a good constitution, are there forced to lead a healthy mode of life for their own good. Is not that the chief means of their recovery And how many, who not depleted by wrong living, but actually suffering from long protracted illnesses, has not Priessnitz ruined in health by his exaggerated applications of cold water, and they have then crawled away deaf or blind A good, especially a homoeopathic, physician has always at the right time, and in a suitable case, made an excellent use of cold water, without causing harm, Everything in its right place! The cold water is only a physical assistance to complete the cure of those who have been softened, during their treatment by the correct remedies.
Supplement 39
THE REMEDY FOR SCARLET FEVER.
To Councillor Becker at Gotha:
Dearest friend,
At last! you will think, and you are right. The times for removing are on Ascension Day and on St. Martin's Day. I shall therefore only get out of this house, which I am renting, in five week's time. It is now sold, and in any case no longer suitable for me. That I am not staying here in Altona or Hamburg you have already seen from my previous letter. Non-payment of debts, swindling and famine have here reached their highest record; I should grow tired of my life if I remained here. Having said the first I must kindly ask you to keep back Wetzel for me, until I write to you in five week's time, "Here I am! Bring him!" You will have patience until then, won't you
I would like to know from you regarding the prepayment of fees. My little essay is in its final copy; but I do not know yet if the public has given it much attention, and shown enough of the faith and trust "which is so often misused." to me (16) and to Heemrich (2) that makes 18 prepayments that have come in I am wondering if it will be more or less worthwhile to publish the little book, distributing a sample powder, at the same time, or should we delay such distribution, which I should prefer not to do. And yet might not someone scheme to prevent the further printing, as soon as the subscribed copies have been distributed What I should like to add with my own hand, the printer will print without further consideration, and thus it will fulfil its intention. Everyone will now know of it, and the more cheaply he can procure it, no matter how unjustifiably, the more he likes to refuse recognition to the originator.
I sow and bring to fruition with much toil, and thousands reap the cheap fruit to their own advantage.
About thirteen people who called, wished to know the secret in advance, in confidence, on their word of honour, and as the scarlet fever was raging they could not stand any delay. I sent them the remedy without giving its name, with instructions for use, and an now expecting that at least a few will demonstrate sufficient enthusiasm for the good cause, and that they will publish the desired success in your Reichsanzeiger.
The Heir-Apparent of Coburg has written to me in flattering words regarding the good results with his children and others; he is so far the only one who has let me know results.
I was risking a good deal when I sent it to them, because if they did not use it exactly as prescribed, there might be cases where it would fail to act; this would bring shame on the remedy (which is infallible when used in the right way), before I could receive an indemnity.
Believe me, dear friend, you, who are at the same time a warm-hearted friend to all humanity,-believe me, it is one of the most beneficial medical discoveries which has ever been made, and as infallible as any remedy has ever been.
Although its promise is so great, few believe in it; they are waiting until it becomes known, and has fully redeemed the promise made. Then the originator is praised and renowned, but no one recompenses him; they gratefully use an invention, but do nothing to improve his financial position when he has once let the blessing leave his hands.
It would have been more lucrative for me had I always sold the remedy as a secret, but it would not then have become so generally beneficial as I want it to be, even though I may be only partly recompensed.
How would it be if we used the innocent trick of inserting the enclosed reminder, or something similar, in the R.A.
I judge by experience, that one prefers to make purchases at the counter where one sees other customers waiting-believing that where there are pigeons perhaps other pigeons will alight.
Give your household my kind regards, and those of my family, and continue your affection for,
Your faithful friend,
SAMUEL HAHNEMANN.
Altona. April 16th, 1800.
(To Councillor Becker at Gotha.).
Altona, May 1st, 1800.
Dearest friend,
I believe I have found out how to steer a middle course by means of the enclosed announcement (which I would like to beg of you to insert as quickly as possible, for the sake of those who are suffering) so that the world be served, and that I may at the same time not be forgotten. Why should we do everything for nothing After the first advertisement has appeared in your paper, will you please see that one little powder is enclosed with each subscription form. As the latter is not charged for, it will not give appearance of selling medicines, and I may gain its object. Through the slow subscriptions of the past, the end would never be attained.
Please send a specimen copy of the Reichsanzeiger, with a small powder, to Hartenkeil and Struve, as soon as possible.
If previous subscribers should ask for one, please do not refuse them. Put expense and trouble down to my account.
I think this fulfils every legitimate demand. No one can expect me to forget myself, especially with a numerous family and considering the many sacrifices I have already made gratuitously.
My Hamburg connection has persuaded me to remain here in the neighbourhood.
On Ascension Day I shall be quite settled down in a pretty house in St. Jurgen, near Hamburg (Alsterwiete, No. 126), and ready to receive Wetzel. I shall remove in a fortnight's time.
Kind regards and best wishes for your health. Kind greetings from my family to you all.
DR. HAHNEMANN.
The article enclosed in the above letter, and published in No. 108 of the "Reichsanzeiger," on May 12th, 1800, is worded as follows:
The demand, to introduce my remedy for scarlet fever infection as soon as possible, becomes more and more insistent. It is making an appeal to my conscience, seeing that scarlet fever is raging and many hundreds of children are carried away by it. But no one who is reasonable can expect me to neglect my own interests in order to fulfil this legitimate request on the part of the public by urging that it is my duty to acquiesce in their desire, without having due regard to my own claims. It is certainly worth something to have found 40 subscribers, but that is still far below the 300 whom I may reasonably expect. No one should therefore be vexed when I declare that I cannot for the present publish my book without financial embarrassment. As long as I do not close the subscription list in the Reichsanzeiger, the offer remains open.
Meanwhile there is, however, an alternative for those who are now suffering, which will prove my sympathy with the welfare of humanity. I have deposited in the offices of the Reichsanzeiger, my remedy, made up in small powders. Everyone who deposits a Friedrichs d' or, as a subscription to my book on scarlet fever, will receive such a little powder free of charge, which contains enough to render several thousand people immune from scarlet fever, with the receipt form for his money. (Hahnemann describes in detail, after that, the use of the powder.)
On September 17th, of the same year, Dr. Muller, general practitioner of Plauen in Voigtland, communicates "that in this, his district, no child or adult had caught scarlet fever after using Hahnemann's preventative remedy for two or three weeks" (although prior to that many children and several adults had been carried off by the ugly disease in that district.).
But many were afraid that the remedy, although so beneficial, might contain a slow- acting poison which might produce harmful effects even years later.
On October 15th he reports that in one case the remedy completely failed. Also Dr. Christian Heinrich Jani, general practitioner of Gera, in Reuss Voigtland, writes that he has given Hahnemann's preventative to thirty-six children in ten families. In one family of six the remedy was useless: the eldest girl died of scarlet fever and the other children, who were suffering from it, were cured without Hahnemann's remedy.
Of the 30 children of the remaining nine families who took the preventative remedy under the supervision of the undersigned, none have knowingly been exposed to the danger of infection, nor have they so far become ill with it, although the use of the remedy has been discontinued as having been found inefficient.
Therefore, he draws the conclusion that the remedy does not ensure immunity from scarlet fever. But he dare not deny that the remedy might have a from scarlet fever. But he dare not deny that the remedy might have a certain value in the prevention of scarlet fever. The reporter then concludes by saying:
Is it not possible that the worthy Hahnemann made his experiments under more propitious circumstances, and was led to an erroneous deduction
In the "Reichsanzeiger" of December Ist, 1800, Hahnemann writes:
In order to answer several anxious enquiries, I declare that this medicine consists only of the juice of one of our official plants, the effects of which last about 6 days, and then disappear for good out of the system, and in the dose prescribed by me it is quite harmless.
For certain constitutions, however, I find that the initial dose is too weal. This defect can be remedied by arranging that the first four doses be taken as follows: the second dose 24 hours after the first, the third dose 36 hours after the second, the fourth 48 hours after the third, and then be continued every 72 hours until the end of the treatment.
DR. SAM. HAHNEMANN.
The dispute continued: in No. 30 of February 5th, 1801, Dr. F.G. Sulzer, H.S. Councillor and physician at the Spa in Ronneberg, attacks Hahnemann's scarlet fever prophylactic in a lengthy treatise.
Dr. Hahnemann, who is renowned and appreciated as a great chemist, pharmacist and physician, announces a remedy of his own discovery, which from the wording of his own assured conviction is infallible for the prevention of scarlet fever. Who would not believe such a worthy man
Then Sulzer complains that Hahnemann does not treat the physicians with the seemly courtesy and frankness that they would expect, nor does the remedy, which has been distributed, act as was stated. Sulzer then goes into details regarding the use of the powders, and stumbles especially over the enormous dilution.
This little powder (at least, the one which I received) does not weigh more than I 1/5 gran, or I/200th of a loth: it is to be divided in 2, 400,000 (two million four hundred thousand) drops of liquid.
He asserts that such a dose could never be effective; therefore he made some experiments with three dogs, on himself, and on many people (among others twenty-eight belonging to a factory, who "took as many of my drops as I liked to give them in return for a few cans of beer"), " everywhere without any kind of visible any kind of visible results." Sulzer attacks the way the drops are prepared, and by means of a table shows the possible difference in the size of the drops.
Hahnemann replied to these attacks. (No. 48, of February 26th, 1801)
With me it is a question of dissolving, of an internal mixing of the dilution. If the doctor will take one sixteenth of a grain of arsenic (Sulzer had spoken of it himself) and dissolve it by constant stirring in 8 ozs. of hot distilled water, for a full minute, or till it is dissolved, and then will publish honestly in the k. priv. Reichsanzeiger details of the terrible attack resulting from this little thing; Oh, if only he would do it!- he would remember it all his life, as well as Hahnemann who was better acquainted than he, with the infinitely higher power of medicines in fluid from and accurate dilution.
Regarding the experiments with dogs, Hahnemann remarks:
Has he (Sulzer) never read that the conclusions deduced from the effects of medicines on animals demonstrate little for human beings Dogs can take ounces of water-hemlock and juice of the belladonna berry without any harmful effect, but will die, of a few grains of Nux Vomica, without any hope of saving them.
He concludes:
Finally, you, m. H.S., need not consider it a crime that deep thinking led me to my discovery.-Your whole treatise shows clearly enough how carefully you refrain from thinking.
After Dr. Muller of Plauen had once again written against Hahnemann's prophylactic for scarlet fever, which had meanwhile become known, Dr. Sulzer (April 6th) writes the final word which is chiefly a personal attack on Hahnemann, and with this the final word which is chiefly a personal attack on Hahnemann, and with this the discussion was closed for the time being.
(See however, the following Supplement 41.).
Supplement 40
HAHNEMANN'S LETTERS FROM MOLLN AND MACHERN.
To Councillor Becker in Gotha. ("Leipsic Pop. Zeitschr.," 1900, 31st year, page 182.).
Molln in Lauenburg, 19th November, 1800
Dearest friend,
Your complete silence makes me fear the diminution of your good will-probably on account of the unsuccessful undertaking with Wetzel. For Heaven's sake, do not let this come between us! Consider the reasons which have accumulated in my letters (written during your absence from Gotha). I was being overpowdered by circumstances, and had not the slightest prospect of being able to help him there. Do no grudge the father of nine children a few more years of life, so that he may educate them to some extent. Convince yourself that in my position I could not do more, and again give me the full measure of your friendship.
When you are scrutinizing Wetzel's accounts, will you be so good as to send me the board money for the last three quarters of a month (the first, I have received). I remind you of this reluctantly. I will try to repay you and the world by further good efforts.
I have already made a small beginning, by discovering a new and important chemical product, a new alkaline salt, the medicinal use of which I shall now try to find and insert in your Reichsanzeiger.
In the meantime please insert the enclosed advertisement at my expense, and accept the assurance of my steadfast friendship, affection and respect,
DR. SAM. HAHNEMANN.
To Councillor Becker in Gotha. (" Leipsic Pop. Zeitschr., " 1901, 32 year, page 26.).
Molln.
22nd January, 1801.
Dearest friend,
Everyone considers his own insertions to be the one which is worthy of earliest publication, and this might also be my case. You see similar insertions from those who send them in every day, and you would not even notice mine if I said the same of the enclosed writing. But no, you will see for yourself that great assistance could be rendered to this good and important matter if the enclosed was published without delay. For many reasons I owe this compte rendu au public.
Regarding my little book, I want to tell you that were I to retain it in my desk on account of the insufficient number of subscribers, no one would have the right to resent it; since I have satisfied all claims, taliter qualiter, by distributing the medicine. This is however, not the case with Samuel Hahnemann. he has the little book ready. Here it is . He wants you, through your never tiring kindness, to have it printed on several sheets, as concisely as possible according to your insight and judgment, and on good paper for subscribers only, with the request to debit me with the amount. The names of those who have sent the Louis d'or, which have come from the north, will be there recorded. But they are, by far, too few for me to give them complete possession of this incalculably important discovery; nor have they behaved with sufficient honesty (see enclosed essay) to allow the whole truth to come to light through them-this concerns me most of all.
I also desire to find a God-parents of the pure truth, nonsubscribers, who may be scattered here and there, and nonpartisan doctors who are not jealous, and also the mass of educated lay people, among whom are to be found many capable of holding their own against the whole shoal of doctors, not only in medical insight but especially in healthy judgmentTo attain this object, how would it be if you were good enough to print the whole of the small essay on scarlet fever, in the "Reichsanzeiger" In your small type it would not fill more than one sheet. It could in that way be sold easily for a small amount so that the surplus, after deducting your expenses, can go to the poor. The printing expense for the subscribers' specimen copies is to be kept separate: please account for them separately. But do this as seems best to you. If only the knowledge reaches the public as far as possible. Only then can I promise myself an unbiased test of the great use it may be to the world.
Kind regards and best wishes for your welfare and happiness.
Your faithful friend,
SAM. HAHNEMANN.
Letter from Machern- a defence against the attacks of opponents. Again to Councillor Becker in Gotha. ("Leipsic Pop. Zeitschr.," 1901, year 32, pages 56 and 69.).
Machern, June 8th, 1801.
Behold! One, hitherto as cool and level headed in argument, as he has ever been warm hearted in his friendship, becomes heated in argument and cold in his affection for an honest man!for me! What a phenomenon! That my old friend Becker should write in that way to me, already very small faith in human nature, and depresses me more than if the whole guild was standing against me. If several unreasonable zealots called me to account and slandered me, would a man, who was often no better off himself, and who has often been openly attacked, who frequently found the only free resting place, as I do now, in the pure and clear consciousness that it was for a good cause, join in their low brawling The so-called Kali pneum was the only striking error, which escaped me through my human weakness, as I had sent some as a present to the Coadjutor Dalberg, on whose esteem I set great value. Much greater men than I have committed similar errors. No chemist of any renown can be named who has not made some glaring chemical mistake. I have confessed mine openly, and have left the 5 Reichsthaler, after the deduction of expenses, to the poor of Leipsic, and --- now I do not owe any further satisfaction or apology to the public or to my friends. I have easily thrown away 30 thaler in expenses. That this error should appear at the same time as the derisive utterances against my scarlet fever remedy, is a stroke of ill-luck which might mislead the public through a purblind combinatio idearum, and set them against me, but it should not influence a man like you, who can discriminate between more than one pair of fact in his thoughts, and has learned to trace each back to its own source. Have I lost the whole of my literary reputation through these two failures "How can such a thing be contemplated " Who can rob me of my small merits in this world Is it a philosopher who holds this threat over me But if I am only to be offended through this your prophecy of bad luck (I have never perceived that you took a malicious joy in the misfortune of others) I may as well tell you that I have never worked for public applause, or for the mere honour of it, but from a higher motive;-in that respect, I have nothing to lose and nothing at which to be offended.
How can you allow a man like Struve, who uses such low expressions, to press you so closely, as you are aware that your intentions were most philanthropic How can you be intimidated by him to the point of denying your friend; "I know not the man"; he who would execute us both on the gallows and makes grimaces all the time
There is nothing wrong in being pain in advance for one's discovery, by subscriptions, provided one gives the equivalent on receipt of remuneration. This procedure has the best examples in its favour. Why are you ashamed of having helped such a just cause That my discovery has not been generally recognised does not recoil on you. It is only on me that it recoils, whose life activities occur at a time when doctors (chiefly the young German ones) are so jealous, hasty, self-opinionated and puffed up with their defective school wisdom, that every new thing which does not originate with them is unbearable, and irritates their common spleen. Is it my fault if they mistook that pestilential epidemic, which cannot have been anything less than Fothergill's severe diphtheria, for scarlet fever, and thereupon used my remedy wrongly (The enclosed publication will clear matters up a little if reliable men answer it.) How could my remedy help in a totally different diseases If you will have no sympathy with my ill-luck, you must not take part in the sin of those idiots and help them to trample me down. If you cannot convince yourself of the truth of my beneficial discovery-if it is impossible to believe my word-well! But you might suspend your judgment; a man with your knowledge of humanity, the best teacher and worker of practical philanthropy, who has never before been guilty of such haste!
What is the meaning of the three groschen piece which executioner Struve makes a crime of for us I cannot understand that. In my last letter but one (the last from Molln) I asked you, in order that my case should come before the general public, to have the paper printed, and added to your Reichsanzeiger free of charge as a supplement. Has something been done by mistake that would present me later in a hateful light without any fault of mine I would like to be informed on this point, and would refuse every penny for myself which could have come from the sale.
Why do I not answer Gottlinger How can I as I have not seen the essay of the poor simpleton. Here in Machern I do not see any new periodicals. But even without having read the worthless conceit, I could answer if you like: it is not to be regretted that the science of chemistry has not yet reached the point where it can separate the tenth of a grain of a vegetable extract from two grains of cream of tartar, as chemistry in general has had no luck in finding the medicinal constituents of plants. Such a mistake as denying a vegetable extract in my powders suits that man least, who, after many refutations, still thinks he sees phosphorus in pure nitrogen.
Although it is incredible that I should have put no Belladonna extract in my powders, you might at least convince yourself on this occasion before printing such a reply, with what shameless officiousness they endeavour to injure me; if you rub together for a quarter of an hour the enclosed ingredients of my powder in a small mortar, then divide the whole into 20 equal portions, and send one of them (this accords with my previous powders of 1/10 grain of belladonna extract and 2 grains of cream of tartar) to Gottlinger, with the request to examine it again and see if there is any, or how much vegetable extract it contains. If he again say no, you will be able to convince yourself that he has accused me wrongly. I see no other way of convincing you, but you must not send him more than one powder out of the twenty, because I presume that he took only one at the time for examination, as he wanted to fight me.
They could just as well blame me for the frequent changes of my residence as they could any other traveller: "why not remain on the same spot like the coral polyp " To the external circumstances of a scholar, only a lunatic would take exception: whether a man wear a round wig or a plait instead of the usual Swedish" head, whether he wear boots or shoes, what has it to do with them The unbiased man remembers the story of the goldsmith's boy, and laughs. The greater criminals might deserve to remain chained to their birth-place! To whom do I owe anything if I go away elsewhere Let him come forward whom I have cheated out of a penny. Who gives me the money for the journey (the last one cost 700 thaler) that he should have the right to ask why I am In this you can see again the intentional offender and the miser, who cannot afford to part with a thaler stamp money for us, which he says he has spent on a universal fever remedy. Why should we worry about such a knave
I would please ask you to send the poor thing his Louis d'or back, and I enclose one in case you should not have so much to spare for me. As soon as he has received it I shall read "the Levites" to him.
If you knew how much I have learned about medicine during my absence fro your place, you would laugh, with me at the knave and not put so much weight on their whistling, hammering and drumming.
Your
DR. SAMUEL HAHNEMANN.
I have only just received your letter of May 4th, after five weeks delay Councillor Becker, Gotha.
Afranchised, and one Louis d'or.
Supplement 41.
THE DISPUTE ABOUT SCARLET FEVER.
In the writings edited by Becker, "Cure and prevention of Scarlet Fever," Hahnemann gives us a report on the cases which led him to the discovery of Belladonna as a preventative and a cure for scarlet fever, and then he gives the exact way of preparing the medicines, together with the quantity to be prescribed.
This naturally led-from the point of view of medicine in those days- to further attacks on account of the small doses of the prophylactic.
Hahnemann replied immediately with the essay in Hufeland's Journal, Vol. 12, Part II, January, 1801:
"On the power of small doses of medicine in general and of Belladonna in particular."
The essay deals with the following:
You ask me insistently: what can 1/100, 000 grain of Belladonna do A very hard dry pilule of Belladonna-syrup has usually no effect on a healthy peasant or workman. The hard grain pilule finds very few points of contact in the body, it glides almost entirely undissolved over the intestinal tract which is covered with mucus, until it ( thus coated with mucus) finds its way out, completely covered with excreta. It is very different with a solution, that is, with an intimate solution. This may be as diluted as you like; it comes in contact, during its passage through the stomach, with far more points in the living fibres and stimulates at those points as the medicine acts, not atomically (that is indivisibly into small elements), but dynamically (by inward power) much more powerfully than the compact pilule is capable of doing, although the latter contains a million times more medicines (in latent form). During illness the instinct of self-preservation, and all the nameless powers that it subjugates (one part of them is almost like the animal instinct) is infinitely more active than in times of health, when the intelligence and the full strength of the undamaged machine does not require such anxious guardians. How accurately does the patient distinguish between beverages that do him good and those that do him harm. What an enormous portion of broth it would take to cause violent vomiting in a healthy stomach, but the patient suffering from acute fever need hardly take a drop of it; the mere smell, perhaps one millionth part of a drop touching the membranes of the nose is sufficient.
On the other hand such a patient desires lemon acid, whilst in his healthy state he was quite indifferent to it. Therefore the nearer the disease approaches to an acute condition, the smaller will the dose of the medicine be that is required to make it disappear (I mean the well-chosen medicine).
But even these explanations, however much to the point, did not end the dispute. The attacks upon Hahnemann continued. Upon which followed a further statement from Hahnemann.
Supplement 42.
"VIEW OF THE PROFESSIONAL LIBERALITY AT THE COMMENCEMENT OF THE NINETEENTH CENTURY."
("Allgem. Anz. d. D., " No. 32, 1801.).
Hahnemann speaks in this, of the professional jealousy of the doctors and quotes instance of how, in recent days they had overwhelmed the originators of new discoveries with insults, as with Wichmann, Hufeland, Tode and Sommering; then he speaks of the attacks to which he was subjected after his discovery of the mercurial preparations, and of the continued insults with which his new principle of treatment was met.
Even then, he says, at the close of the past century, I was tempted by my anxiety to save others, to announce a prophylactic against one of the most fatal of children's diseases, scarlet fever. Hardly one fourth of the subscribers came forward that one might have expected. Owing to this lukewarm interest. I lost heart, and made an arrangement whereby those who were interested should receive a little of the medicine itself, and he satisfied in case my book on it should not be published. These were for the most part physicians who were surrounded by epidemics of scarlet fever. At least thirty of them whom I had asked by letter to bear testimony to the truth, and to publish their results (whatever they might be) in the "Reichsanzeiger," have kept silent.
Hahnemann then complains about the conduct of Dr. Jani, who first wrote an article in favour of Belladonna and then suddenly turned against it, and he declares that the common goal, which the doctors have to strive for, can only be reached by combined and brotherly efforts and the united dispassionate activity of their observations. He concludes with the words: "Physicians of Germany be brothers, be fair, be just."
The exhortation added by the editor of the "Reichsanzeiger" "Would that the doctors of Germany took to heart the truth of the excellent essay," was altogether spoken to the wind.
Supplement 43
SCARLET FEVER AND PURPURA MILIARIS TWO ALTOGETHER DIFFERENT DISEASES.
Defending Belladonna as a remedy for Scarlet Fever.
("Hufel. Jour." Vol., 23, Part IV, pages 27-47) July 21st, 1806, in the "Reichsanzeiger."
CENSURE OF AN UNFOUNDED REPORT.
Five years ago a malicious report was circulate among young German physicians, which has been revived in many books and at most medical schools, that I, Dr. Samuel Hahnemann, have promulgated an alleged means or remedy for the prevention of scarlet fever, and have thereby deceived the public, since experience has proved that Belladonna is no preventative against Scarlet Fever.
Besides being so painful to me, as such an audacious and as will be shown, unfounded accusation must be, because my character has been blameless during the whole of the thirty years of my literary and private life, I will not even assert that I am a philanthropist and benefactor of all mankind. I regret exceedingly that so large a number of my German fellow-citizens should circulate a false report about me, which might readily be considered by their posterity to slander me, one of their posterity to slander me, one of their citizens. However I will call this revolting report only an error and not a slander, because ignorance is the basis of it, and only an untruth intended to defame and of the groundlessness of which the promulgator is convinced, can be called a slander.
But this malicious and widely spread mis-statement rests upon what the non-partisan public, in whose estimable presence I have never knowingly asserted an untruth, will deduce from the following true historical account of the matter.
At the time that I made known the discovery that scarlet fever could be prevented with certainty by small doses of Belladonna, a new epidemic had broken out (in the year 1800), at a great distance from me in Central Germany, the malignant purple fever, against which physicians , just as if it was the old real scarlet fever, did not hesitate to use my remedy, and for the most part with fruitless results. This was perfectly natural, since they used it for an entirely different disease. The old true scarlet fever, with its bring, smooth redness of the skin, only remotely resembles in its principal symptoms this new disease which has crept in from the West.
Hahnemann then continues in this article to explain the epidemic of true scarlet fever, and to set himself right regarding his position as to the prophylactic uses of Belladonna.
TESTIMONY OF OTHER PHYSICIANS IN FAVOUR OF HAHNEMANN'S SCARLET FEVER PROPHYLACTIC.
Hufeland writes in his "Journal," 1812, Vol. 34, part V, page 120 in an annotation concerning an attack made against Hahnemann's exhortation for simplicity in medical conduct, and also regarding the effectiveness of Belladonna against scarlet fever:
It certainly deserves continued and careful investigation. To be frightened away be the infinitesimal smallness of the dose, means forgetting that we are here discussing a dynamic, that is a living effect, which obviously cannot be weighed by pounds or grains.
Doses dilution always mean a decrease of strength Is it not sometimes the vehicle for a new developments and the increases of more subtle powers
And Hofrat U. Schenk of Siegen publishers in the same year and in the same periodical (in "Hufeland's Journal," Vol. 34). a letter of Hahnemann on the use of Belladonna in scarlet fever and the instructions for the preparation of the medicine. Hahnemann emphasises here: "The recipient may suppress his lack of belief in the smallness of the dose for the sake of the good cause" (Hahnemann had sent a powder of 3 grains of Belladonna) "for the amount of power which lies in medicines surpasses all our previous conceptions." Hofrat Schenk report in detail on the favourable results which he obtained with Belladonna in an extensive epidemic of scarlet fever, and thanks Hahnemann expressly for sending him the remedy, and for his instructions.
Supplement 44
HAHNEMANN'S NEW DISCOVERY OF AN ALKALINE SALT.
In the Intellegenzblatt den allgem. Literaturzeitung No. I of the year 1801, the following article was published:
Concerning Dr. Hahnemann's alleged recent discovery of an alkaline salt. Dr. Hahnemann has announced in the Intellegenzblatter of the Allg. Lit. Zeit. in von Crell's Chemical Annals as well as in Scherer's Journal of Chemistry, a new alkaline salt recently discovered by him, under the title, Alkali Pneum, and stated that it could be obtained from Helscher in Leipsic for not less than one Friedrichs d'or. The Society of the Friends of Natural Science of Berlin desired to learn more about this new substances, " the influence of which, on chemistry as a whole, could not be mistaken." They sent for a phialcontaining one ounce- from the above- mentioned Commissioner in Leipsic, and entrusted us, whose names appear at the end and who are members of the Society, with the chemical test. The phial was marked Alkali Pneum, and fastened with the unbroken seal of Dr. Hahnemann. The result of our tests which were corroborated by countertests, the report of which was sent in full to the records of the Natural Science Society, consists in: this so-called Pneum Alkali is nothing more or less than a neutral salt consisting of sedative salt and a preponderance of natron, therefore common Borax. We hope that Dr. Hahnemann will publish for his own justification how he was misled into announcing such a well-known and common substance as borax under the heading of a new discovery, and to offer for sale at the price of a Friedrichs d'or, a quantity that could be obtained from any chemist's shop for a few pennies.
Berlin. 9th December, 1800.
Klaproth Obermedizinalrath and Professor.
Karstein Oberbergrath.
Hermbstadt Obermedizinalrath and Professor.
The attacks, mentioned in the letter from Machern on June 8th, regarding this pneum alkali, were as insulting as possible. Dr.Johann Bartholoma Trommsdorff, Professor of Chemistry, and apothecary in Erfurt, writes in No. 18 of the "Reichsanzeiger," year 1801, under the heading: " Unexampled shamelessness of Dr. Samuel Hahnemann":
What will people say when I assert openly that the new alkali of Dr. Hahnemann is not a new product at all, but the well-known article of commerce, borax, "boracic acid natron with preponderance of natron." That this salt (pneum alkali) was nothing but borax Hahnemann ought to have known, or be accused of the most glaring chemical ignorance. A great deal of impudence is required to "pull the leg" of the worthy German chemical fraternity, and to defraud them of their money; and is it permissible to sell a pound of this salt for 16 Louis d' or, when in commerce it only costs 18 good groschen What will foreigners say to this story, and what are the prospects of the past and future trustworthiness of Dr. Hahnemann
Supplement 45
HAHNEMANN'S DEFENCE IN THE MATTER OF THE MATTER OF THE NEW ALKALI.
In Prof. A. N. Scherer's "Journal of Chemistry," Hahnemann wrote (1801, page 665):
I am incapable of wilfully deceiving; I may, however, like other men, be unintentionally mistaken. I am in the same boat with Klaproth (Prof. Klaproth, at that time one of the most prominent living German chemists, had believed to have found a new, hitherto unknown substances, "diamond spar." (1798). This was an error.) and his "diamond spar," and with Proust (Proust, the famous French chemist of Hahnemann's time, believed he had found in urine the Sal mirable perlatum, pearl salt. And yet it was only the well-known phosphate of sodium.) and his "pearl salt." I had before me some crude (probably Chinese) borax (supplied by J. N. Nahrmann, of Hamburg). A solution of potash dropped into a filtered ley of borax, not yet crystallisable, precipitated a large floury sediment. As authors assure us that pure borax is rendered uncrystallisable by the addition of potash, is it wonderful that I took the precipitate for some new peculiar substance The reagents also displayed different phenomena from those of ordinary borax.
Hahnemann then continues to give a detailed account of the course of the experiment and the cause for his mistake. Prof. A.N. Scherer stood valiantly by Hahnemann by declaring in the "Reichsanzeiger," the paper in which the chemist, Prof. Trommsdorff, had at once published the whole matter:
Why did not Professor Trommsdorff of Erfurt first await this defence before making such an exceedingly ill-natured and intolerant attack on Hahnemann Everyone, who like myself knows him will acknowledge that Mr. Hahnemann is an upright and truthloving man. It is incredible that he would knowingly sell borax as a new substance; that could not be expected of him! Such charlatanry cannot be attributed to Hahnemann. Our foreign colleagues will receive new confirmation from this proceeding of their assertion that savants are nowhere as malicious in their treatment of each other as in Germany. Has Prof. Trommsdorff himself never made a mistake Let him recall to his mind his celebrated denial of the existence of oxygen in oxide of mercury. In any case the explanation of Hahnemann's error shows him up to better advantage than the explanation which Prof. Trommsdorff at the time gave for his.